Nevlastní matka a syn se oddávají horké józe a posouvají své protahování na nové úrovně. Chemie Alexe Adamse a Remy Larue zažehne, když vzájemně zkoumají své křivky, což vede k vášnivému setkání. Jejich syrová vášeň mění rutinní cvičení v prskající rodinnou terapii.